Prevod od "tvoj status" do Italijanski


Kako koristiti "tvoj status" u rečenicama:

Naæi æe mo uporište i ispitati tvoj status jednom za svagda.
Chiariremo la questione del suo stato legale.
Nisam napredovao pa sam pitao za tvoj status.
Non ottenevo niente, così gli ho chiesto la tua posizione.
Pomoæu vlasti US vojske, odlaziš u pritvor dok se ne odredi tvoj status.
L'esercito la tratterrà in custodia per valutare la sua pericolosità.
Ne, za to je kriv tvoj status.
No, sei tu che ti sei distinto.
Zbog toga što se bliži krajnji rok, želim znati tvoj status.
La data di consegna si avvicina.
Siera jedan, koji je tvoj status?
Sierra uno, qual è la vostra posizione?
Još samo par minuta, Chloe, kakav je tvoj status?
Mancano tre minuti, Chloe, a che punto sei?
Terry, raportiraj. daj mi tvoj status.
Terry, rapporto. A che punto sei.
Pokušavamo da utvrdimo tvoj status otpuštanja...
Noi qui stiamo determinando il suo stato di congedo.
Vik, dok tvoj status ne bude rešen, ne mogu te zaduživati nizašta.
Vic, finche' non accertiamo il tuo stato di servizio, non posso impiegarti ufficialmente.
Položaj jedan, kakav je tvoj status?
Posizione uno, qual e' il tuo stato?
Bez obzira koliko pobunjenih seljaka ubiješ, tvoj status æe uvek biti daleko, daleko ispod seljakovog.
Non importa quanti contadini in rivolta uccideremmo... il nostro status sociale restera' sempre il piu' infimo.
I tvoj status na Amazonu je otprilike 447, 000.
E la tua posizione su Amazon e' la 447.000 circa.
Zašto tvoj status na Fejsbuku kaže da si slobodan?
Perche' il tuo stato sulla tua pagina di Facebook dice 'single'?
Da bi dokazao tvoj status preživelog... treba da preživiš igru, koja treba da ti je poznata.
"Percertificareil tuostato di sopravvissuto" "devisuperareunaprova" "chedovrebbeessertimoltofamiliare."
I bolje da promeniš tvoj status veze u "U vezi"!
E farai meglio a cambiare il tuo stato sentimentale da single a in una relazione.
Prokomentarisao sam tvoj status ali nisi mi odgovorio.
Sono il tuo amico Brian, tramite tuo zio Jimbo, ho commentato il tuo stato ma non mi hai risposto.
Tvoj status se nije promijenio godinama...
Il tuo status e' lo stesso da un anno:
Da li si promenila tvoj status veze?
Avevi cambiato la tua situazione sentimentale?
Preispitaæemo tvoj status za 30 dana.
Il tuo status verra' riesaminato tra 30 giorni.
I želim da znaš, da æu lièno preporuèiti CBI-u prekine trajno tvoj status kao konsultanta.
Voglio che tu sappia che richiedero' personalmente che il CBI revochi il tuo incarico di consulente.
Ovo se odnosi na tvoj status u Skladištu.
Beh, questo riguarda il suo rapporto con il Magazzino.
JESMO LI UÈVRSTILI TVOJ STATUS KAO INDI ROK CURA?
Allora, abbiamo rinforzato il tuo status come ragazza indie rock?
Na nekoj se razini osjeæaš ugroženim mojim postignuæima koji bi mogli smanjiti tvoj status u našoj vezi.
In qualche modo, ti senti minacciato dal mio successo, che potrebbe ridurre il tuo prestigio nella coppia.
Kao kopile, tvoj status u društvu izrièito je odreðen.
Come bastardo, il tuo grado nell'ordine sociale è rigidamente definito.
Znaš da æe to uticati na tvoj status kao nekoga ko traži posao.
sai che influenzerà il tuo status di candidato al lavoro, giusto?
Uz tvoj status u zajednici i iskustvo u organizaciji...
Vuoi che mi candidi io? Con la tua popolarita' nella comunita', la tua esperienza di organizzatore dal basso.
Baš ono što nam treba da potvrdimo tvoj status nove zvezde.
E' proprio quello che ci vuole per lavorare sulla tua immagine di nuovo talento.
Cezare, ako dokažemo da nam ne govoriš istinu, okonèaæu tvoj status poverljivog svedoka, i Hektor Zamora æe otkriti.
Cesar, se dimostriamo che non ci stai dicendo la verita' porro' fine al tuo status di testimone confidenziale e Hector Zamora lo scoprira'.
Koliko sam èuo, tvoj status prijatelja je diskutabilan.
Beh, da quello che si dice, la vostra amicizia e' discutibile.
Po onome što mi je predstavnik rekao, deluje kao da prate tvoj status.
Il funzionario con cui ho parlato mi ha fatto capire che il suo status è passato inosservato per un po'.
Nisam došao samo da prisvojim tvoj status.
Non sono qui solo per prendermi il tuo ruolo.
Nisam došao samo da preuzmem tvoj status.
Non sono venuto solo per rivendicare il tuo posto.
1.3725569248199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?